Ostatnio na blogu

Posted in tłumacz

Tłumacz turecki na polski. Tłumaczenia biznesowe i predyspozycje tłumacza

Tłumaczenia biznesowe są specyficznym obszarem z zakresu tłumaczeń. Są niezbędnym działaniem w firmach i przedsiębiorstwach, które współpracują z partnerami zagranicznymi. Tłumaczenia językowe dotyczą przekładu dokumentów,…

czytaj cały artykuł
Posted in tłumacz

Profesjonalne techniczne tłumaczenia

Działanie w jakiejś technicznej branży będzie na pewno wymagać od nas skontaktowania się z kontrahentami z innych krajów. Bardzo szybko wówczas się zorientujemy, jak bardzo istotne będą profesjonalne tłumaczenia….

czytaj cały artykuł
Posted in ogólnie

RODO w szkołach

W ofercie Oficyny Lex znajdziemy m.in. publikację online “Ochrona Danych Osobowych w Szkołach i Placówkach Oświatowych”. Skierowana jest zarówno do dyrektorów publicznych, jak i niepublicznych…

czytaj cały artykuł
Posted in trendy

Samodzielna nauka języka obcego – czy warto?

Chcesz poprawić swoje umiejętności językowe, ale nie masz czasu na regularny kurs? Wolisz uczyć się w samotności niż w dużej grupie? A może chcesz spróbować…

czytaj cały artykuł
Posted in trendy

Life coaching – co to jest i co daje?

Jeśli chodzi o coaching, ostatnimi czasy spotyka się on zarówno z dużym uznaniem, jak i niechęcią. Pasjonaci tej metody są zainteresowani wdrażaniem jej w niemal…

czytaj cały artykuł
Posted in ogólnie

Oświata 2019/2020

Podstawowa edukacja Edukacja dzieci i młodzieży jest rzeczą niezwykle istotną. Właściwie wyedukowany młody człowiek staje się wartościowym członkiem społeczeństwa i wiele wnosi w jego dalszy…

czytaj cały artykuł
Posted in tłumacz

30 września – Międzynarodowy Dzień Tłumacza

W dobie popkultury i internetu praktycznie codziennie obchodzimy małe święto – i nie chodzi tu wcale o pożyczone z kultur zachodnich Walentynki i Halloween. Różne…

czytaj cały artykuł
Posted in literatura

Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury – czym jest, czym się zajmuje

Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury (STL) powstało w 2010 roku, w Warszawie – jest ono największą tego typu organizacją w Polsce. Skupia tłumaczy szeroko pojętej literatury pięknej,…

czytaj cały artykuł
Posted in tłumacz

Erotyka, obscena, wulgarność – wyzwanie tłumaczeniowe

Ludzie są różni, a razem z nimi ich teksty. Istnieją sfery językowe, które nie tylko w kontekście literackim bywają kłopotliwe. Są one najczęściej związane z…

czytaj cały artykuł
Posted in ogólnie

Czym jest TEPIS?

TEPIS to skrótowiec od Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych. Stowarzyszenie to zostało założone w 1990, czyli tuż po transformacji. Jego zasadniczym celem jest pogłębianie…

czytaj cały artykuł